Instrucciones completas del anuario

Todas las familias de 5.º grado tienen tres tareas importantes para el anuario (y una opcional con costo):

Paso 1: Completar la autorización de fotos

Paso 2: Subir la foto del bebé

Paso 3: Subir las fotos del anuario

Paso 4: (Opcional) Crear una dedicatoria para 5.º grado

¡Las cuatro tareas vencen el 19 de diciembre! Esta es una guía rápida para completarlas.

Paso 1: Completar la autorización de fotos: Visite PowerSchool portal, selecciona Forms, y completa “2025-26 Universal Form.”

Paso 2: Subir la foto del bebé

1. Visite buytheyearbook.com

2. Ingrese el ID de la escuela Spreckels: 730795

3. Siga las instrucciones para crear una cuenta en BuyTheYearbook. Asegúrese de usar el enlace en su correo electrónico para verificar su cuenta.

4. Inicie sesión en buytheyearbook.com y luego seleccione el recuadro “SHARE PICTURES.” Si ve un carrito en lugar de las opciones de fotos, seleccione “SHARE YOUR PICTURES” en la esquina superior izquierda.

5. Seleccione el botón “Upload photos.”

6. Busca tu archivo de fotos de bebé y selecciónalo.

7. En la casilla “Tags,” escribe el nombre y apellidos de tu estudiante.

8. En la casilla “Choose an upload folder,” selecciona “Baby Photos.”

9. Asegúrate de seleccionar el botón “Upload Photos” en la parte inferior.

Paso 3: Sube las fotos del anuario

1. Visita buytheyearbook.com

2. Inicia sesión en tu cuenta (si no tienes una, vuelve al paso 2 para crearla).

3. Selecciona la casilla “SHARE PICTURES.”

4. Selecciona el botón “Upload photos.”

5. Busca tus archivos de fotos y selecciónalos. Puedes subirlos uno a uno o en grupos, hasta 25 fotos.

6. Para cada foto, en la casilla “Tags,” escribe el nombre y apellidos de todos los estudiantes que aparecen en la foto. ¡Se recomiendan fotos grupales! Incluye tantos nombres como puedas.

7. Para cada foto, en la casilla “Choose an upload folder,” selecciona la categoría de la foto. Verás todos los grados (TK-5), además de “Field Trips” (Excursiones), “Trunk or Treat,” “Wildcat Run,” “Field Day” (Día de Campo), “BizTown,” “Viva la Familia,” “Superstars” (Superestrellas), “First Day of School” (Primer Día de Clases), “Class Performances” (Actuaciones de Clases), y “Virtual Schooling” (Educación Virtual).

8. Asegúrate de seleccionar el botón “Upload Photos” en la parte inferior.

Paso 4: Crea una Dedicatoria para 5.º Grado (Opcional)

1. Visita buytheyearbook.com

2. Selecciona la casilla “BUY ADS.”

3. En “Size of Ad” (Tamaño del Anuncio), elige el tamaño (Descuento por Inscripción Anticipada hasta el 21 de noviembre: “full-page” página completa $100, “half-page” media página $70, “quarter-page” cuarto de página $45, “eighth-page” octavo de página $25).

4. Ingresa el nombre y apellido de tu estudiante y luego elige a su profesor en “Grade.”

5. Selecciona “Add to cart” (Añadir al carrito).

6. Selecciona “Go to cart” (Ir al carrito).

7. Selecciona “Checkout now” (Comprar ahora).

8. En la página “Place Order” (Realizar pedido), si ya tienes una cuenta, inicia sesión. Si no tienes una, introduce tus datos para crear una. Deberás verificar tu cuenta haciendo clic en el enlace del correo electrónico de verificación e iniciando sesión.

9. Introduce tus datos de facturación y selecciona “Place Order” (Realizar pedido).

Después de comprar tu dedicatoria, debes diseñarla y subirla.

1. Visita buytheyearbook.com

2. Inicia sesión en tu cuenta.

3. En la parte superior de la página, selecciona MY ACCOUNT (MI CUENTA).

4. Selecciona MY AD (MI ANUNCIO).

5. Selecciona DESIGN (DISEÑO).

6. Verás una página en blanco. Usa las herramientas del menú de la izquierda para diseñar tu dedicatoria:

   1. “Templates” (Plantillas): Selecciona una plantilla prediseñada en la que puedas arrastrar y soltar fotos.

   2. “Draw a text box” (Dibujar un cuadro de texto): Puedes arrastrar para crear un cuadro de texto y personalizar el texto con el menú de la derecha.

   3. “Photo Boxes” (Cuadros de fotos): Puedes arrastrar para añadir más cuadros de fotos.

   4. “Photos” (Fotos): Puedes subir fotos y arrastrarlas y soltarlas en tus cuadros de fotos.

   5. “Shapes” and “Line Tool” (Herramienta Formas y Líneas): Puedes arrastrar y soltar formas y líneas, y personalizarlas con el menú de la derecha.

   6. Si necesitas ayuda, selecciona el botón “Questions?” (¿Preguntas?) Puedes ver tutoriales o llamar a Pictavo (1-800-290-0036, lunes a viernes de 6:00 a 15:30, sábados de 8:00 a 12:00).

7. Cuando hayas terminado tu diseño, selecciona SEND TO YEARBOOK (ENVIAR AL ANUARIO).